Aviso legal

ESTE CONTRATO é celebrado entre a Anglo American plc (tratada como “nós”, “nosso” ou “ a nós” nestes termos, cujas expressões incluirão, quando o contexto assim admitir, qualquer outra subsidiária relevante da Anglo American plc ou empresas de joint venture das quais a Anglo American plc detenha ações de forma direta ou indireta) e os visitantes de nosso website (tratados como “você(s)” ou “seu” nestes termos).
Em função de disponibilizarmos este website para seu uso, você aceita os termos do presente contrato para seu uso deste website.

1. Quem Somos

   Este website é controlado pela Anglo American plc, empresa constituída na Inglaterra e no País de Gales sob o número de registro empresarial 3564138.

   Endereço Empresarial Oficial:
   20 Carlton House Terrace
   Londres SW1Y 5AN

   Número de Telefone: +44 (0) 20 7968 8888
   Número de Fax: +44 (0) 20 7968 8500
   Número de Registro V.A.T.
   Administrador de Proteção de Dados: Andy Hodges
   Endereço de e-mail: corporatecommunications@angloamerican.co.uk

2. Termos de Uso

   1. Você poderá utilizar este website desde que concorde com os termos de uso informados abaixo. Caso utilize o website, será considerado que houve sua concordância com os termos. Se não concordar com estes termos de uso, não deverá utilizar este website.
   2. Reservamos-nos o direito de alterar estes termos de uso a qualquer momento, incluindo todas as modificações no website. Os novos termos entrarão em vigor assim que forem postados no website, e ao continuar a utilizar o website será considerado que houve sua concordância com os novos termos.

3. Propriedade Intelectual

   Nosso website e todas as páginas relacionadas, inclusive, mas não limitado a, o conteúdo, software, código, itens gráficos ou outros materiais contidos em ou distribuídos eletronicamente neste website são de nossa propriedade ou licenciados para nós, e protegidos por direitos autorais, marcas registradas, marcas de serviço, patentes ou outros direitos de propriedade ou leis. O uso não autorizado de todo e qualquer material com direitos autorais, marcas registradas ou qualquer outra propriedade intelectual sem permissão expressa por escrito do proprietário será terminantemente proibido.

4. Direitos Autorais e Uso do Material

   1. Nós reconhecemos que quando você tem acesso a nosso website, seu computador realiza o download de uma cópia do material deste website. Ao obter acesso ao nosso website, você concorda que irá utilizar os materiais somente para seu uso pessoal, e não para qualquer outro fim comercial, de qualquer natureza. Você fica responsável por atuar em conformidade, em todas as instâncias, com todas as leis de direitos autorais aplicáveis.
   2. Especialmente, independente das disposições do parágrafo 3 acima, você não poderá realizar nenhuma das ações a seguir sem primeiramente obter permissão prévia por escrito de nossa parte:
      1. Redistribuir, modificar, adaptar ou alterar qualquer parte do conteúdo do website.
      2. Remover notas sobre direitos autorais ou marcas registradas de qualquer cópia do conteúdo.
      3. Criar base de dados em formato eletrônico ou manual estruturado, baixando de forma sistemática e armazenando todo ou parte do conteúdo de nosso website.

5. Links para Sites de Terceiros

   Este website contém hyperlinks para websites pertencentes e controlados por terceiros que não estejam sob nosso controle e não somos responsáveis pelos conteúdos de qualquer site de terceiros para o qual haja algum link. Os links são fornecidos para sua conveniência e nenhum desses links implicam em nosso aval para com o site e tampouco implicam no fato de haver qualquer associação entre nós e os operadores do site em questão.

6. Garantias

   1. Não fornecemos garantia, condição, segurança ou declaração, expressa ou implícita relacionada às informações contidas neste website ou em qualquer website com o qual seja estabelecido um link.
   2. Não fazemos qualquer declaração ou garantia relacionada à precisão, totalidade ou adequação para qualquer fim específico das informações e itens gráficos relacionados contidos neste website ou em qualquer outro website com o qual seja estabelecido um link, e tampouco que tal informação esteja atualizada.
   3. Não garantimos que nosso website e tampouco qualquer website com o qual seja estabelecido um link, ou qualquer servidor relevante estejam isentos de vírus computacionais ou outros aplicativos prejudiciais.

7. Uso das Informações

   Você concorda que poderemos coletar, armazenar ou utilizar informações relacionadas a você, de acordo com nossa Declaração de Privacidade.

8. Limite de Responsabilidade

   1. Desde que permitido por lei, todos os termos implícitos serão excluídos.
   2. Não seremos responsáveis para com você (exceto com relação a danos físicos, morte de qualquer pessoa quer resulte de nossa negligência ou fraude), independente da forma de ação, seja por meio contratual, violação contratual (incluindo negligência e violação de responsabilidade estatutária), responsabilidade penal ou, outrossim, para com lucros cessantes, negócios, contratos ou receitas ou por qualquer perda ou dano especial, indireto ou conseqüente de qualquer natureza que resulte de forma direta ou indireta de seu acesso a ou uso de nosso website. Todas as decisões tomadas por você com base nas informações contidas neste website são de sua exclusiva responsabilidade.
   3. Se você acessar nosso website concordará que este parágrafo 8, relacionado ao limite de responsabilidade, é razoável e que reflete a natureza de nosso website.

9. Indenização

   Você deverá indenizar-nos totalmente em relação a todas as responsabilidades, danos, reclamações, perdas, custos e despesas nos quais possamos incorrer para com terceiros ou para com você em função de sua violação das disposições do presente contrato.

10. Divisibilidade

    Caso algum termo do presente contrato for considerado por autoridade competente como sendo inválido ou ilegal ou inexeqüível, não deverá afetar a aplicação de qualquer outro dos demais termos do presente contrato.

11. Renúncia

    Caso não venhamos a exercer qualquer dos direitos estabelecidos nos termos deste contrato, tal fato não implicará em renúncia do direito em questão.

12. Lei aplicável e Jurisdição

    Caso você utilize este website, e algum download do mesmo, a operação deste contrato será governada e estabelecida de acordo com as leis do Brasil e toda e qualquer controvérsia resultante de ou relacionada ao uso que você fizer deste website estará sujeita à jurisdição exclusiva dos Tribunais do Brasil. (Se isto está sendo adaptado para o Brasil, as leis aplicáveis são as leis brasileiras).

13. Ressalva

    As informações apresentadas neste website sobre o preço pelo qual as ações da Anglo American foram compradas ou vendidas no passado e o lucro sobre as ações da Anglo American não podem ser tomadas como base como guia para desempenho futuro.
    As informações disponíveis neste website não são um convite para entrada em atividade de investimento.

14. Terceiros

    Quando este website for publicado ou hospedado por terceiro, em nosso nome, o terceiro em questão não ficará responsável pela veracidade de seu conteúdo.